‘চাাঁদ ,দই, হাতি - এগুলো কোন প্রকারের শব্দ?

Updated: 2 months ago
  • অর্ধ- তৎসম
  • তৎসম
  • তদ্ভব
  • বিদেশি
2k
ব্যাখ্যাঃ

যে সকল শব্দ সংস্কৃত ভাষা থেকে প্রাকৃত ভাষার মাধ্যমে পরিবর্তিত হয়ে বাংলা ভাষায় এসেছে, সেগুলোকে তদ্ভব শব্দ (Tôdbhôb shôbdo) বলে। এই শব্দগুলোকে 'খাটি বাংলা শব্দ'ও বলা হয়, কারণ এগুলোর মূল সংস্কৃত হলেও বাংলাতে এসে এগুলো সম্পূর্ণ নিজস্ব রূপ লাভ করেছে।

  • চাঁদ: এটি সংস্কৃত 'চন্দ্র' (Chôndro) থেকে পরিবর্তিত হয়ে প্রাকৃতের মধ্য দিয়ে 'চাঁদ' রূপে এসেছে।
  • দই: এটি সংস্কৃত 'দধি' (Dôdhi) থেকে পরিবর্তিত হয়ে প্রাকৃতের মধ্য দিয়ে 'দই' রূপে এসেছে।
  • হাতি: এটি সংস্কৃত 'হস্তি' (Hôsti) থেকে পরিবর্তিত হয়ে প্রাকৃতের মধ্য দিয়ে 'হাতি' রূপে এসেছে।

তাই ‘চাঁদ’, ‘দই’, ‘হাতি’—এগুলো সবই তদ্ভব শব্দের উদাহরণ।

অন্যান্য বিকল্পগুলো হলো:

  • তৎসম শব্দ: (Tôtshôm shôbdo) যে সকল শব্দ সংস্কৃত ভাষা থেকে অবিকৃতভাবে বা সরাসরি বাংলা ভাষায় এসেছে এবং এখনো অপরিবর্তিত আছে, সেগুলোকে তৎসম শব্দ বলে। যেমন: চন্দ্র, সূর্য, হস্তি, দধি, গৃহ, ধর্ম।
  • অর্ধ-তৎসম শব্দ: (Ôrdhô-tôtshôm shôbdo) যে সকল শব্দ সংস্কৃত ভাষা থেকে আংশিক পরিবর্তিত হয়ে বা কিছুটা বিকৃত হয়ে বাংলা ভাষায় এসেছে, সেগুলোকে অর্ধ-তৎসম শব্দ বলে। এগুলোর উচ্চারণ বিকৃত হয়ে যায়। যেমন: জ্যোৎস্না থেকে জ্যোছনা, শ্রাদ্ধ থেকে ছেরাদ্দ, গৃহিণী থেকে গিন্নি।
  • বিদেশি শব্দ: (Bideshi shôbdo) বিদেশি ভাষা থেকে আগত শব্দগুলোকে বিদেশি শব্দ বলে। যেমন: চেয়ার, টেবিল (ইংরেজি), নামাজ, রোজা (ফারসি), আল্লাহ, ইনসান (আরবি)।
Satt AI
Satt AI
1 month ago

তদ্ভব শব্দ : যেসব শব্দের মূল সংস্কৃত ভাষায় পাওয়া যায়, কিন্তু ভাষার স্বাভাবিক বিবর্তন ধারায় প্রাকৃতের মাধ্যমে পরিবর্তিত হয়ে আধুনিক বাংলা ভাষায় স্থান করে নিয়েছে, সেসব শব্দকে বলা হয় তদ্ভব শব্দ। তদ্ভব একটি পারিভাষিক শব্দ। এর অর্থ, ‘তৎ’ (তার) থেকে ‘ভব' (উৎপন্ন)। যেমন – · সংস্কৃত-হস্ত, প্রাকৃত-হ, তদ্ভব—হাত। সংস্কৃত-চর্মকার, প্রাকৃত-চম্মআর, তদ্ভব-চামার ইত্যাদি। এই তদ্ভব শব্দগুলোকে খাঁটি বাংলা শব্দও বলা হয় ।

Related Question

View All
Updated: 2 weeks ago
  • খাঁটি বাংলা
  • পর্তুগিজ
  • আরবি
  • তৎসম
19
Updated: 1 month ago
  • ল্যাটিন
  • আরবি
  • হিন্দি
  • তদ্ভব
32
Updated: 3 days ago
  • আকাশ
  • নক্ষত্র
  • শ্রেণি
  • পাখি
65
শিক্ষকদের জন্য বিশেষভাবে তৈরি

১ ক্লিকে প্রশ্ন, শীট, সাজেশন
অনলাইন পরীক্ষা তৈরির সফটওয়্যার!

শুধু প্রশ্ন সিলেক্ট করুন — প্রশ্নপত্র অটোমেটিক তৈরি!

প্রশ্ন এডিট করা যাবে
জলছাপ দেয়া যাবে
ঠিকানা যুক্ত করা যাবে
Logo, Motto যুক্ত হবে
অটো প্রতিষ্ঠানের নাম
অটো সময়, পূর্ণমান
প্রশ্ন এডিট করা যাবে
জলছাপ দেয়া যাবে
ঠিকানা যুক্ত করা যাবে
Logo, Motto যুক্ত হবে
অটো প্রতিষ্ঠানের নাম
অটো সময়, পূর্ণমান
অটো নির্দেশনা (এডিটযোগ্য)
অটো বিষয় ও অধ্যায়
OMR সংযুক্ত করা যাবে
ফন্ট, কলাম, ডিভাইডার
প্রশ্ন/অপশন স্টাইল পরিবর্তন
সেট কোড, বিষয় কোড
অটো নির্দেশনা (এডিটযোগ্য)
অটো বিষয় ও অধ্যায়
OMR সংযুক্ত করা যাবে
ফন্ট, কলাম, ডিভাইডার
প্রশ্ন/অপশন স্টাইল পরিবর্তন
সেট কোড, বিষয় কোড
এখনই শুরু করুন ডেমো দেখুন
৫০,০০০+
শিক্ষক
৩০ লক্ষ+
প্রশ্নপত্র
মাত্র ১৫ পয়সায় প্রশ্নপত্র
১ ক্লিকে প্রশ্ন, শীট, সাজেশন তৈরি করুন আজই

Complete Exam
Preparation

Learn, practice, analyse and improve

1M+ downloads
4.6 · 8k+ Reviews

Question Analytics

মোট উত্তরদাতা

জন

সঠিক
ভুল
উত্তর নেই